Docs: section "5.4 Log": diagram: wrong message offsets?

In the docs, section "5.4 Log", there is a diagram with the title "Kafka
Log Implementation". The right column of the diagram depicts "Segment
Files": "topic/34477849968.kafka" at the top, "topic/82796232652.kafka"
at the bottom. Inside the file boxes, the individual messages are shown:
"Message 34477849968", ...

Surprisingly, the box at the top shows the same messages as the box at
the bottom.

Is this just a copy-past-error? And the first message inside the box at
the bottom should be "Message 82796232652"?